"Promouvoir et célébrer la compréhension, le respect et l'appréciation entre les Néo-Brunswickois d'expression française et ceux d'expression anglaise.“

"Ensemble, nous formons un SEUL Nouveau-Brunswick. Notre harmonie linguistique et culturelle affermit cette province et nous devons unir nos forces pour la faire avancer"

- L'honorable Jocelyne Roy Vienneau, Lieutenante-Gouverneure du Nouveau-Brunswick (dépliant de la cérémonie de remise du Prix Dialogue du Lieutenant-Gouverneur, 2016).